Home
Stiegengalerie im Schwabhaus
Kontakt und Impressum
 
 
Bernd Höfer
Lebenslauf
Literatur
Ein Haus voller Narren
Der schwarze  Paradiesvogel
Werner Schwab
Totgestrandet
 
Galerie
Über die Galerie
Das Haus
 
Künstler
Heinz Angermayr
Evelyn Doll
Elvira Faltermeier
Brigitte Gauss
Lisi Gradnitzer
Heinz Grosskopf
Gert Maria Hofmann
Bernd Höfer
Stefanie Luger
Andrea Marenzeller
Reinhard Mayr
Maria Ohrfandl
Norbert Prettenthaler
Harald Puschmann
Samim Sismanoglu
 
 
 
          
PDF Print E-mail
Oh Meduse / Oh Medusa

Josef Rieser

Oh Meduse

Einst ein Wunder im Meer
und der Stolz des dich bestaunenden Tauchers.
Oh Meduse, dahin ist deine freischwimmende Form
des geheimnisvollen Hydrozoen-und Scyphoengeschlechts.
Nun....schlicht eine Qualle in den letzten Qualen.
Hingeworfen in den Sand springst du verzweifelt dem
einsamen Stränder mit deinem romantischen Blau
ins forschende Aug`, dem plötzlich die Umgebung
ein mit Rauschen erfüllter Krater wird,
worin du zuckendes Fangeisen und schleimiges Gespinst
erbarmungslos Mittelpunkt bist, damit der
alte Wanderer deine krause Schönheit im surrenden
Kameragehäuse in ferne Städte trägt.

Oh Medusa

Once a wonder in the seas
And the awed diver’s pride.
Oh Medusa, gone is your freely swimming form
Of the mysterious family of Hydroids and Scyphoids.
Now … just a jellyfish in its final throes of pain.
Thrown onto the sand you desperately attract
with your romantic blue the lonely beachwalker’s
the searching eye. Suddenly his environment
turns into a crater filled with noise
in which you twitching trap and slimy figment
are the unrelenting centre, so that
the old wanderer can carry your strange beauty
with his humming camera into faraway cities.

TotgestrandetBernd Höfer: Totgestrandet / Jetsamed

edition selene, Wien 2004
ISBN: 3-85266-245-1

[ www.selene.at ]

 

© Bernd Höfer, 2006-2014